Мацуо Басё
Трехстишия
Холодный дождь без конца.
Так смотрит продрогшая обезьянка,
Будто просит соломенный плащ.

("По тропинкам севера: стихи из путевого дневника", 2017)

Пер. В. Маркова