Matsuo Bashō
An old pond —
The sound
Of a diving frog.

(from "One Hundred Poems from the Japanese)

transl. by Kenneth Rexroth