Искусствоед
Антонио Мачадо
Разум сказал: - Не пора ли
истину нам отыскать? –
Сердце вскричало: - Опять?
Мы ведь ее отыскали. –
Разум ответил: - Невежда!
Истину ты не способно познать. –
Сердце вскричало: - Опять!
Истина – это надежда. –
Разум воскликнул: - Ты лжешь! –
Сердце откликнулось сразу:
- Сам ты лгунишка бессовестный, разум!
Чувствами ты не живешь. –
Разум сказал: - Мы друг друга с тобой
наверняка не поймем никогда. –
Сердце промолвило: - Да?!
пер. В.Андреева/

@темы: espanol, м, 20