Искусствоед
Philippe Soupault (1897–1990)
Au galop


Филипп Супо
Галопом
Галопом галопом на белой лошадке
при этом ни хлыст не забудь ни перчатки
галопом дружок на рассвете лети
увидишь прекрасный дворец на пути

К дворцу ты подъедешь тропинкой лесною
укрытой осенней обычной листвою
и мимо и мимо листвою шурша
совсем не для всех эта жизнь хороша

(пер. М.Яснова)

@темы: s, francaise, 20, surrealism