Искусствоед
Чхве Чхивон (857 ?)
Осенней ночью в дождь
Осенние ветры подули,
тоскую, читаю стихи.
Как мало друзей
на дорогах мира!
У меня за окном
уж настала ночь, и дождь.
Я сижу у свечи,
а душа так далеко отсюда.

Пер. А. Ф. Троцевич

(Korean)

@темы: korean, ч, middle ages, eastern, 9