[Lika_k]

Эжен Гельвик
Я ходил без тебя в луга,
Я ходил без тебя к цветам.

Я смог без тебя сто тропинок пройти,
Я смог без тебя у ручья прилечь,
Я смог без тебя весь вечер нести
Тяжесть своих одиноких шагов.

Больше я так не могу -
Без тебя.

пер. Мор. Ваксмахер

@темы: francaise, 20, г (rus)

Comments

[elegant_demon]

Напомнило песню Раммштайн "Без тебя"
Вероятно сонграйтер вдохновлялся этими стихами. Очень красиво

[Lika_k]

Марленикен, очень даже может быть, у Раммштайнов полно литературных аллюзий в песнях.