Искусствоед
Georg Trakl
Nachlass: Sammlung 1909
Das tiefe Lied
читать дальше
Георг Тракль
Из литературного наследия Nachlass
Сборник 1909 г.
Глубинная песня
Из ночи я ушел - и вот
Моя душа в бессмертности живет,
Пространств и времени ей внятен ход,
И в вечности душа поет!
Не день и свет, не ночь и гнёт -
В душе лишь вечное поет,
С тех пор как вечность в ней поет,
Неощутим ни свет, ни гнет.
пер. Вл. Летучий
Nachlass: Sammlung 1909
Das tiefe Lied
читать дальше
Георг Тракль
Из литературного наследия Nachlass
Сборник 1909 г.
Глубинная песня
Из ночи я ушел - и вот
Моя душа в бессмертности живет,
Пространств и времени ей внятен ход,
И в вечности душа поет!
Не день и свет, не ночь и гнёт -
В душе лишь вечное поет,
С тех пор как вечность в ней поет,
Неощутим ни свет, ни гнет.
пер. Вл. Летучий